1
00:00:12,660 --> 00:00:16,200
♫ তুমি আমার জীবনের সূর্য ♫

2
00:00:19,780 --> 00:00:23,260
♫ তুমি আমার ভালোবাসার আলো ♫

3
00:00:27,540 --> 00:00:32,200
♫ আমি যখন অন্ধকারে হারিয়ে যাই ♫

4
00:00:34,200 --> 00:00:37,500
♫ প্রতিটি ছায়া ম্লান হয়ে যায় ♫

5
00:01:02,500 --> 00:01:06,000
♫ তুমি আমার জীবনের সূর্য ♫

6
00:01:09,680 --> 00:01:13,100
♫ তুমি আমার ভালোবাসার আলো ♫

7
00:01:17,660 --> 00:01:22,160
♫ আমি যখন অন্ধকারে হারিয়ে যাই ♫

8
00:01:24,140 --> 00:01:29,350
♫ প্রতিটি ছায়া ম্লান হয়ে যায় ♫

9
00:01:31,000 --> 00:01:34,960
[পর্ব 2]

10
00:01:34,960 --> 00:01:40,580
আমি জিয়ানিং বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হয়েছি,
অ্যাকাউন্টিং একটি প্রধান সঙ্গে.

11
00:01:40,580 --> 00:01:42,691
বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার সময়,

12
00:01:42,691 --> 00:01:47,740
আমি সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করেছি
ক্লাবের বিভিন্ন কার্যক্রম এবং প্রকল্পে,

13
00:01:47,740 --> 00:01:52,720
যা আমার টিমওয়ার্ককে উল্লেখযোগ্যভাবে উন্নত করেছে
এবং নেতৃত্বের দক্ষতা।

14
00:01:53,360 --> 00:01:55,800
ধরো। এই প্রতারণা, যদিও?

15
00:01:55,800 --> 00:01:59,860
কলেজের চার বছর
এবং আমি যে কোন ক্লাবের জন্য খুব অলস ছিলাম।

16
00:01:59,860 --> 00:02:03,419
ক্যাম্পাস জীবনকে কিভাবে সুন্দর করা যায়
জালিয়াতি হিসাবে বিবেচিত হবে?

17
00:02:03,419 --> 00:02:05,220
ফাইন।

18
00:02:05,220 --> 00:02:08,100
তারপর আমাকে ইংরেজিতে কয়েকটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন।

19
00:02:08,100 --> 00:02:09,260
ঠিক আছে।

20
00:02:12,360 --> 00:02:15,179
Shengyuan একটি স্থানীয় রিয়েল এস্টেট কোম্পানি.

21
00:02:15,179 --> 00:02:18,059
কেন আপনি একটি ইংরেজি সাক্ষাৎকারের জন্য প্রস্তুত?

22
00:02:18,059 --> 00:02:19,799
শুধু ক্ষেত্রে.

23
00:02:21,166 --> 00:02:24,340
বাহ, আপনি এই সময় খুব ভাল প্রস্তুত.

24
00:02:24,340 --> 00:02:25,659
হ্যাঁ, হ্যাঁ।

25
00:02:25,659 --> 00:02:30,139
কিন্তু তুমি এত সিরিয়াস কেন?
এই সাক্ষাৎকারের জন্য?

26
00:02:34,740 --> 00:02:38,100
শি গুয়া, এবার এত সিরিয়াস কেন?

27
00:02:39,300 --> 00:02:42,240
আপনি সাধারণত মিস কেয়ারফ্রি।

28
00:02:42,240 --> 00:02:44,260
এটা কি কারণ...

29
00:02:44,960 --> 00:02:47,660
Zhuang জু আপনার জন্য এই সাক্ষাত্কার লাইন আপ?

30
00:02:50,879 --> 00:02:52,920
হয়তো একটু।

31
00:02:52,920 --> 00:02:54,600
আপনি কি বলতে চান?

32
00:02:55,439 --> 00:02:57,660
আমি এখন আপনার প্রশ্নের উত্তর ছিল.

33
00:02:58,999 --> 00:03:01,160
আমি চাই না সে আমাকে নীচু করে দেখুক।

34
00:03:02,640 --> 00:03:04,460
কিন্তু যদি তাই হয়,

35
00:03:04,460 --> 00:03:06,479
হয়তো অন্যরাও একই ভাবে ভাবে।

36
00:03:07,379 --> 00:03:09,899
আমি কেন জানি হবে?

37
00:03:09,899 --> 00:03:12,480
যাইহোক, ঝুয়াং জু সেই জীবনবৃত্তান্তটি ধরলেন
এবং এটি আপনার জন্য জমা দেওয়া,

38
00:03:12,480 --> 00:03:14,679
তাই আপনাকে সত্যিই এর জন্য দোষ দেওয়া যাবে না।

39
00:03:19,520 --> 00:03:21,619
তবুও, সেদিন সত্যিই অদ্ভুত ছিল।

40
00:03:21,619 --> 00:03:24,379
কেন ঝুয়াং জু একটি কোম্পানি জমা দিয়েছেন
আপনার জন্য সাংহাই?

41
00:03:24,379 --> 00:03:26,359
তিনি কি আশা করেছিলেন আপনি সেখানে শেষ করবেন?

42
00:03:28,580 --> 00:03:33,020
অতিরিক্ত চিন্তা করা বন্ধ করুন। এটি শুধুমাত্র আপনাকে বিভ্রান্ত করে।

43
00:03:33,020 --> 00:03:34,920
প্রতিটি হোঁচট আপনাকে জ্ঞানী করে তোলে।

44
00:03:34,920 --> 00:03:36,139
ঠিক আছে।

45
00:03:37,360 --> 00:03:41,760
আমি পাস করলেও, আমি শেঙ্গুয়ানে শেষ করব না।

46
00:03:41,760 --> 00:03:44,100
তাহলে কেন বিরক্ত?

47
00:03:46,059 --> 00:03:50,480
কারণ আমাকে প্রমাণ করতে হবে আমি পারি।

48
00:03:50,480 --> 00:03:53,700
আমি প্রমাণ করতে হবে উপকূল আমার পছন্দ.

49
00:03:53,700 --> 00:03:56,920
যে মুহুর্তে আমি তাড়াহুড়ো করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি, আমি এটিকে চূর্ণ করব।

50
00:03:56,920 --> 00:03:58,950
আপনি সব বহিস্কার করছি!

51
00:03:58,950 --> 00:04:01,670
[সাংহাই]

52
00:04:15,270 --> 00:04:17,850
[শেঙ্গুয়ান গ্রুপ]

53
00:04:27,200 --> 00:04:28,739
মিস নি.

54
00:04:28,739 --> 00:04:30,180
প্লিজ, একটু বসুন।

55
00:04:30,180 --> 00:04:31,320
আপনাকে অপেক্ষা করার জন্য দুঃখিত।

56
00:04:31,320 --> 00:04:32,760
আমি কিছুক্ষণের জন্য আটকে রইলাম।

57
00:04:32,760 --> 00:04:34,580
- এটা ঠিক আছে.
- দয়া করে বসুন।

58
00:04:34,580 --> 00:04:36,779
- একটু জল খাও।
- ধন্যবাদ।

59
00:04:36,779 --> 00:04:38,320
আপনি নানজিং থেকে পুরো পথ এসেছেন।

60
00:04:38,320 --> 00:04:39,779
এটা অবশ্যই ক্লান্তিকর হয়েছে.

61
00:04:42,739 --> 00:04:43,940
এটা ঠিক আছে.

62
00:04:43,940 --> 00:04:45,659
নার্ভাস হওয়ার দরকার নেই।

63
00:04:45,659 --> 00:04:47,620
মিঃ শেং ইতিমধ্যে আমাকে ব্রিফ করেছেন।

64
00:04:47,620 --> 00:04:50,839
আমি শুধু কয়েকটা প্রশ্ন করব,
একটি নিছক আনুষ্ঠানিকতা।

65
00:04:50,839 --> 00:04:52,320
মিঃ সেং?

66
00:04:52,320 --> 00:04:53,957
ইস্যু করা বন্ধ রাখা যাক
[শেঙ্গুয়ান গ্রুপ]

67
00:04:53,957 --> 00:04:56,145
আপাতত চিরস্থায়ী বন্ড
[শেঙ্গুয়ান গ্রুপ]

68
00:04:56,145 --> 00:04:57,659
এবং এক হতে না

69
00:04:57,659 --> 00:04:59,820
আমাদের ঘাড় বাইরে লাঠি.
[শেং জিয়ান মিন, চেয়ারম্যান]

70
00:04:59,820 --> 00:05:01,779
আসুন অপেক্ষা করুন এবং দেখুন কীভাবে জিনিসগুলি পরিণত হয়।

71
00:05:04,520 --> 00:05:07,080
আমিও তাই মনে করি।
[শেং জিং জি]

72
00:05:07,080 --> 00:05:09,659
Shengyuan এর বর্তমান ঋণ অনুপাত
এবং তহবিল খরচ

73
00:05:09,659 --> 00:05:12,460
এখনও বেশ অনুকূল.
[শেং বো কাই, জেনারেল ম্যানেজার]

74
00:05:12,460 --> 00:05:15,779
এখন, সহযোগিতা প্রকল্প সম্পর্কে কথা বলা যাক
উক্সি ইউয়ানচেং গ্রুপের সাথে।

75
00:05:15,779 --> 00:05:18,440
আমি ইতিমধ্যে এই রিপোর্ট করেছি
আগে চেয়ারম্যানের কাছে।

76
00:05:18,440 --> 00:05:21,260
ইউয়ানচেং বাণিজ্যিক রিয়েল এস্টেটে নেতৃত্ব দেয়
জিয়াংসুতে

77
00:05:21,260 --> 00:05:24,399
এবং আমরা তাদের সাথে প্রচুর অংশীদারিত্ব করেছি।

78
00:05:24,399 --> 00:05:26,719
এখন তারা আবাসিক এলাকায় পা রাখছে।
[শেং ঝং কাই, ডেপুটি জেনারেল ম্যানেজার]

79
00:05:26,719 --> 00:05:29,779
তারা সবেমাত্র উক্সিতে একটি প্লট তুলেছে

80
00:05:29,779 --> 00:05:34,580
এবং নির্মাণ করতে Shengyuan সঙ্গে দল করতে চান
শহরের প্রথম হাই-এন্ড স্মার্ট সম্প্রদায়।

81
00:05:34,580 --> 00:05:35,909
মূল্যায়ন দল

82
00:05:35,909 --> 00:05:39,019
প্রাথমিক অনুমোদন দিয়েছে
যৌথ উন্নয়ন প্রস্তাবে।

83
00:05:40,299 --> 00:05:42,200
এখানে মূল্যায়ন রিপোর্ট.

84
00:05:42,200 --> 00:05:45,520
Wuxi এর প্রতি ক্যাপ এটি একটি GDP
দেশব্যাপী শীর্ষ তিনের মধ্যে রয়েছে।

85
00:05:45,520 --> 00:05:48,500
এর প্রিমিয়াম মার্জিন অনেক বেশি
কাছাকাছি শহরের চেয়ে।

86
00:05:48,500 --> 00:05:51,899
মূল্যায়ন দল বিশ্বাস করে
এই প্রকল্প এখনও দৃঢ় প্রতিশ্রুতি ঝুলিতে.

87
00:05:51,899 --> 00:05:54,599
Nie এর উচ্চাকাঙ্ক্ষা আছে.

88
00:05:54,599 --> 00:05:57,219
আসুন সবার মতামত শুনি।

89
00:05:57,219 --> 00:05:58,739
আমি পক্ষে।

90
00:05:58,739 --> 00:06:00,940
আমরা আগে Yuancheng সঙ্গে অংশীদারিত্ব করেছি.

91
00:06:00,940 --> 00:06:04,680
নি চেং ইউয়ান বিশ্বস্ত
চরিত্র এবং ক্ষমতা উভয় ক্ষেত্রেই।

92
00:06:05,700 --> 00:06:08,060
তিনি যে শর্তাবলী দিয়েছেন তা প্রকৃত আন্তরিকতা দেখায়।

93
00:06:08,060 --> 00:06:09,700
এবং একটি স্থানীয় কোম্পানি হচ্ছে,

94
00:06:09,700 --> 00:06:13,479
তারা উক্সি বাজার এবং নীতি জানে
ভিতরে বাইরে

95
00:06:13,479 --> 00:06:15,919
আমি বলব এই সহযোগিতা একটি নিরাপদ বাজি।

96
00:06:15,919 --> 00:06:17,700
আমি তা বলব না।

97
00:06:17,700 --> 00:06:20,380
নি চেং ইউয়ান আর কিছু নয়
একটি চটকদার আপস্টার্ট চেয়ে.

98
00:06:20,380 --> 00:06:22,460
চকচকে নিচে কোন পদার্থ নেই।

99
00:06:22,460 --> 00:06:26,080
কেন আমরা তাকে এভাবে হাইপিং করতে থাকব?

100
00:06:26,080 --> 00:06:28,000
সেই আগের চুক্তির কথা বলছি,

101
00:06:28,000 --> 00:06:29,899
ইউয়ানচেং এর ফেজ 2 ফান্ডিং

102
00:06:29,899 --> 00:06:32,520
সুঝো পিভি সুবিধা সম্প্রসারণের জন্য
মাধ্যমে আসেনি

103
00:06:32,520 --> 00:06:35,339
সে কেমন? বলা কঠিন, সত্যিই।

104
00:06:35,339 --> 00:06:38,000
AD/CVD প্রোবের কারণে
ইউরোপ এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে,

105
00:06:38,000 --> 00:06:42,239
সবাই জানে কি হচ্ছে
এই মুহূর্তে PV বাজারে।

106
00:06:42,239 --> 00:06:46,539
আমি ভাবছিলাম
হয়তো আমাদের লোকসান কাটানোর সময় এসেছে।

107
00:06:46,539 --> 00:06:48,019
ইউ সেন...

108
00:06:48,799 --> 00:06:52,200
আপনি এই দুটি সমস্যা কিভাবে দেখেন?

109
00:06:52,200 --> 00:06:57,359
আমার মনে আছে তুমি ছিলে
গত বছর সম্প্রসারণের বিপরীতে।

110
00:06:57,359 --> 00:06:59,500
যা গত বছরের প্রথমার্ধে ছিল।

111
00:06:59,500 --> 00:07:02,080
তখন,
বিশ্বব্যাপী PV বাজার তখনও ক্রমবর্ধমান ছিল,

112
00:07:02,080 --> 00:07:05,180
কিন্তু অতিরিক্ত ক্ষমতার লক্ষণ
ইতিমধ্যে দেখাচ্ছিল।

113
00:07:05,180 --> 00:07:07,560
তাই আমি ক্ষমতা বাড়ানোর পরিবর্তে ভেবেছিলাম,

114
00:07:07,560 --> 00:07:08,940
প্রযুক্তিতে বিনিয়োগ করা ভালো হবে,

115
00:07:08,940 --> 00:07:11,480
আমাদের দক্ষতা তীক্ষ্ণ,
এবং পরবর্তী সুযোগের জন্য অপেক্ষা করুন।

116
00:07:12,359 --> 00:07:14,039
কিন্তু সময় বদলায়।

117
00:07:14,039 --> 00:07:17,580
এখন যেহেতু সম্প্রসারণ ইতিমধ্যে চলছে,
এবং ডুবে যাওয়া খরচ উল্লেখযোগ্য,

118
00:07:17,580 --> 00:07:19,620
আমাদের দ্বিধা করা উচিত নয়।

119
00:07:19,620 --> 00:07:20,960
বিপরীতে, আমাদের জিনিসগুলিকে গতিশীল করা উচিত,

120
00:07:20,960 --> 00:07:22,799
চক্রের নিম্ন পয়েন্ট ব্যবহার করুন
আপগ্রেড এবং সম্প্রসারণ সম্পূর্ণ করতে

121
00:07:22,799 --> 00:07:24,299
উৎপাদন লাইনের।

122
00:07:24,299 --> 00:07:26,979
সব পরে, নতুন-শক্তি শিল্প
একটি জাতীয় কৌশলগত খাত,

123
00:07:26,979 --> 00:07:29,500
এবং এর উত্থান অপরিবর্তনীয়।

124
00:07:29,500 --> 00:07:34,159
আমরা যদি Yuancheng এবং তাদের তহবিল ধাক্কা
এখনও জায়গায় নেই,

125
00:07:34,159 --> 00:07:38,140
আমরা মূলধন বৃদ্ধি বিবেচনা করতে পারি,
যা তাদের শেয়ার পাতলা করবে।

126
00:07:38,140 --> 00:07:40,239
এবং আজকের চুক্তি সম্পর্কে কি?

127
00:07:40,239 --> 00:07:43,779
আজ সম্পর্কে, যদি আপনার লক্ষ্য
শুধুমাত্র তরুণ প্রজন্মকে সমর্থন করার জন্য,

128
00:07:43,779 --> 00:07:45,320
একটু দাতব্য করছেন।

129
00:07:45,320 --> 00:07:47,020
এটা ঠিক আছে.

130
00:07:47,020 --> 00:07:49,680
কিন্তু বিশুদ্ধভাবে ব্যবসায়িক দৃষ্টিকোণ থেকে,

131
00:07:49,680 --> 00:07:51,980
শেংইয়ুয়ানকে উপকৃত করে এমন কিছু আমি দেখতে পাচ্ছি না।

132
00:07:57,400 --> 00:07:59,179
আপনার কারণগুলি বলুন।

133
00:07:59,179 --> 00:08:03,199
উক্সির শক্তিশালী সম্ভাবনা রয়েছে,
কিন্তু বাজার বাস্তব গতির অভাব.

134
00:08:03,199 --> 00:08:05,759
এবং উক্সির পুনর্বাসন আবাসন
তুলনামূলকভাবে উচ্চ মানের,

135
00:08:05,759 --> 00:08:06,679
যা বাণিজ্যিক আবাসন তৈরি করে

136
00:08:06,679 --> 00:08:09,640
আরও ধীরে ধীরে তার জায় সাফ করুন
অন্যান্য শহরের তুলনায়।

137
00:08:09,640 --> 00:08:12,320
যে একটি বাস্তব অসুবিধা
বিনিয়োগকারীদের জন্য তহবিল পুনরুদ্ধার করার চেষ্টা করছে।

138
00:08:13,179 --> 00:08:16,359
অবশ্যই,
Shengyuan এখনও এটি থেকে লাভ করতে পারেন.

139
00:08:16,359 --> 00:08:19,091
ঠিক যেমনটা মিঃ শেং বো কাই আগে বলেছিলেন,

140
00:08:19,091 --> 00:08:22,220
রিয়েল এস্টেট সুবর্ণ সুযোগ পূর্ণ.

141
00:08:22,220 --> 00:08:23,999
তবে কিছু বড়, আবার কিছু ছোট।

142
00:08:23,999 --> 00:08:27,359
আপনি যে একটি নিতে একটি খরচ সঙ্গে আসে.

143
00:08:27,359 --> 00:08:30,179
এবং টুকরা ইউয়ানচেং আউট টস
শুধু খুব ছোট.

144
00:08:30,179 --> 00:08:32,439
ইউয়ানচেং এর কম নেই
হয় বড় সুযোগ।

145
00:08:32,439 --> 00:08:35,860
মাত্র গত বছর, তারা একটি বড় স্প্ল্যাশ করেছে
নানজিং-এ একটি প্লট সুরক্ষিত করে।

146
00:08:35,860 --> 00:08:39,179
প্রত্যাশিত লাভ এবং নগদ পুনরুদ্ধারের গতি
এই প্রকল্পের বাইরে।

147
00:08:39,179 --> 00:08:40,660
তবুও তারা নিজেদের কাছেই রেখেছিল।

148
00:08:40,660 --> 00:08:43,900
একটি অংশীদার সঙ্গে দীর্ঘমেয়াদী কাজ
যা এত কম আন্তরিকতা দেখায়

149
00:08:43,900 --> 00:08:47,219
শক্তির উপর শুধু একটি ড্রেন
এবং ব্র্যান্ড প্রভাব,

150
00:08:47,219 --> 00:08:49,239
যখন শুধুমাত্র তাদের নিজস্ব বৃদ্ধি জ্বালানী.

151
00:08:57,079 --> 00:08:59,199
আজ আপনার ভাগ্নের সাথে কি?

152
00:08:59,199 --> 00:09:01,719
সে সাধারণত লো প্রোফাইল রাখে,

153
00:09:01,719 --> 00:09:03,799
কিন্তু এখন সে হঠাৎ এত ধারালো।

154
00:09:03,799 --> 00:09:07,578
ইউয়ানচেং প্রকল্পটি মোটামুটি
আমাদের গ্রুপের জন্য একটি ননস্টার্টার,

155
00:09:07,578 --> 00:09:09,939
কিন্তু এটা সত্যিই মিঃ লিনের পথে আসে না।

156
00:09:09,939 --> 00:09:11,719
আমি মনে করি এটা সম্পর্কে কিছু বন্ধ আছে.

157
00:09:11,719 --> 00:09:16,380
যান মিস্টার নীকে জিজ্ঞাসা করুন তার কোন সমস্যা আছে কিনা
মিঃ লিন এর সাথে

158
00:09:16,380 --> 00:09:18,409
আমি নি চেং ইউয়ানকে কল দেব

159
00:09:18,409 --> 00:09:21,339
এবং তিনি কিভাবে শেষ খুঁজে বের করুন
আমার ভাগ্নে প্রস্রাব করা

160
00:09:21,339 --> 00:09:23,240
শুধু দাতব্যের কথা বলছি
এবং অন্যদের বাড়াতে সাহায্য করা

161
00:09:23,240 --> 00:09:25,920
চেয়ারম্যানকে দ্বিধাগ্রস্ত করার জন্য যথেষ্ট।

162
00:09:25,920 --> 00:09:29,660
এটা কে পরে ভেবেছিল
ব্যবসায় মাত্র এক বছরেরও বেশি সময়,

163
00:09:29,660 --> 00:09:33,799
তিনি, একবার একজন সার্জন, স্ক্যাল্পেলের মতো কথা বলেন,
তীক্ষ্ণ, সুনির্দিষ্ট এবং নির্মম,

164
00:09:33,799 --> 00:09:35,299
সরাসরি বিষয়টির হৃদয়ে কাটা।

165
00:09:35,299 --> 00:09:38,619
কিছু উপায়ে, তিনি এমনকি একটি বিট বহন
তার মায়ের সেই ভদ্রতা দিনে ফিরে এসেছে।

166
00:09:39,420 --> 00:09:40,779
আপনার কথাগুলো ভালোভাবে দেখুন।

167
00:09:50,900 --> 00:09:57,720
[হুয়ায়া ব্যাংক]

168
00:09:57,720 --> 00:10:01,600
[শেঙ্গুয়ান গ্রুপ]

169
00:10:12,299 --> 00:10:13,700
এখানে!

170
00:10:16,280 --> 00:10:17,860
আমি আপনাকে মিষ্টি এবং টক অতিরিক্ত পাঁজর ধরলাম,

171
00:10:17,860 --> 00:10:20,160
আদর্শ আট টুকরা,
এবং আমি কোন লুকোচুরি না.

172
00:10:20,160 --> 00:10:21,699
ধন্যবাদ

173
00:10:21,699 --> 00:10:24,179
এখানে আপনার রানার ফি.

174
00:10:24,179 --> 00:10:25,999
আপনি সত্যিই জানেন কিভাবে এটি সঠিকভাবে খেলতে হয়।

175
00:10:28,179 --> 00:10:31,019
শি গুয়া, আপনার সাক্ষাৎকার কি মসৃণ ছিল?

176
00:10:33,799 --> 00:10:39,540
এটা একটু জটিল,
আমি যা আশা করি ঠিক তেমন নয়।

177
00:10:39,540 --> 00:10:42,140
আপনি একটি শট আছে?

178
00:10:42,140 --> 00:10:47,280
হ্যাঁ, কিন্তু আমি এখনও এটা চিন্তা করা প্রয়োজন.

179
00:10:47,280 --> 00:10:48,760
তাহলে এর মানে আপনি সফল!

180
00:10:48,760 --> 00:10:50,660
আমি শীর্ষ সম্মান পেয়েছেন.

181
00:10:51,339 --> 00:10:52,900
একটি বড় কোম্পানিতে একটি ইন্টারভিউ ল্যান্ডিং.

182
00:10:52,900 --> 00:10:55,160
- আমাদের চিকিত্সা!
- ভুলে যাও।

183
00:10:55,160 --> 00:10:57,000
আমরা ইদানীং নন-স্টপ ডাইনিং করছি,

184
00:10:57,000 --> 00:10:58,660
এবং আমি ইতিমধ্যে কিছু পাউন্ডে প্যাক করেছি।

185
00:10:58,660 --> 00:11:03,979
এছাড়া, শি গুয়া সিদ্ধান্ত নেননি
Shengyuan যোগদান বা না.

186
00:11:03,979 --> 00:11:07,500
না। আমরা বাস্তব জগতে প্রবেশ করতে চলেছি,
আমাদের লেজ বন্ধ কাজ.

187
00:11:07,500 --> 00:11:08,839
তাই গ্র্যাজুয়েশনের আগে একটু বেশি খাওয়া

188
00:11:08,839 --> 00:11:10,979
এবং কিছু ওজন উপর নির্বাণ
সম্পূর্ণ অর্থে তোলে

189
00:11:13,000 --> 00:11:15,839
কারো সাথে দেখা করতে হবে। পরে ধরি।
আপনি বলছি আপনার সময় নিতে.

190
00:11:15,839 --> 00:11:16,760
- যত্ন নিন।
- বাই।

191
00:11:16,760 --> 00:11:18,320
বাই.

192
00:11:19,000 --> 00:11:21,580
আমারও কাজ শেষ, তাই আমি যাচ্ছি।

193
00:11:22,799 --> 00:11:24,160
শি গুয়াং।

194
00:11:26,400 --> 00:11:29,219
আপনি সত্যিই চিন্তা ছিল না
আপনি যখন বলেছিলেন।

195
00:11:29,219 --> 00:11:31,819
Rong এখনও একটি কল আসেনি
একটি সাক্ষাত্কারের জন্য Shengyuan থেকে,

196
00:11:31,819 --> 00:11:34,120
এবং যে কোম্পানি
সে স্বপ্ন দেখছে।

197
00:11:34,120 --> 00:11:36,140
এদিকে, আপনি অফার পেয়েছেন,

198
00:11:36,140 --> 00:11:38,099
এবং আপনি আসলে বলছেন
আপনি এখনও এটা চিন্তা করতে হবে?

199
00:11:41,099 --> 00:11:44,300
আমার খারাপ.
আমি তখন এতটা ভাবিনি।

200
00:11:45,059 --> 00:11:49,520
আপনি যদি উক্সিতে ফিরে যেতে না চান,
Shengyuan একটি কঠিন পছন্দ.

201
00:11:49,520 --> 00:11:51,599
তাহলে কি ভাবছেন?

202
00:11:51,599 --> 00:11:53,319
অনেক কিছুই না, সত্যিই.

203
00:11:53,319 --> 00:11:55,719
আমি আরও কয়েকটি কোম্পানিতে আবেদন করেছি।

204
00:11:55,719 --> 00:11:57,440
শুধু দেখতে চাই কিভাবে জিনিস খেলা আউট.

205
00:11:58,579 --> 00:11:59,660
চলুন।

206
00:12:04,439 --> 00:12:07,279
মিসেস ঝুয়াং।
বাচ্চা বক ছয় আজকে সত্যিই ভালো লাগছে।

207
00:12:07,880 --> 00:12:09,280
হ্যাঁ, আমি রান্না করতে যাচ্ছি।

208
00:12:09,280 --> 00:12:10,680
এগিয়ে যান।

209
00:12:12,839 --> 00:12:14,119
ম্যাডাম।

210
00:12:14,920 --> 00:12:18,519
রঙ্গ, তোমাকে অনেকদিন দেখি না।

211
00:12:21,640 --> 00:12:22,999
আসো, বসো।

212
00:12:26,679 --> 00:12:28,560
তোমাকে আগের চেয়ে সুন্দর লাগছে।

213
00:12:29,420 --> 00:12:31,459
চাকরির খোঁজ কেমন চলছে?

214
00:12:31,459 --> 00:12:34,519
আপনার মত গ্রেড সঙ্গে, দরজা প্রশস্ত খোলা.

215
00:12:35,640 --> 00:12:37,140
এটা ঠিক আছে.

216
00:12:37,140 --> 00:12:40,240
আমি চাই কিছু আছে
Zhuang Xu এর সাহায্য চাইতে।

217
00:12:40,240 --> 00:12:43,299
তোমরা দুজন একসাথে বড় হয়েছো,
এত আনুষ্ঠানিক হওয়ার দরকার নেই।

218
00:12:43,299 --> 00:12:45,880
তিনি ঝুয়াং ফেইয়ের সাথে মুদি-শপিং করতে গিয়েছিলেন

219
00:12:45,880 --> 00:12:47,699
এবং এখন যে কোনো মিনিটে ফিরে আসা উচিত।

220
00:12:47,699 --> 00:12:49,320
দেখুন, তারা এখানে।

221
00:12:51,939 --> 00:12:53,260
- মা।
-রং তোমার সাথে কথা বলতে চায়।

222
00:12:53,260 --> 00:12:54,400
রং.
[ঝুয়াং ফেই]

223
00:12:54,400 --> 00:12:56,180
আপনি তার কথা শোনা উচিত.

224
00:12:58,559 --> 00:12:59,859
এটা কি?

225
00:13:01,946 --> 00:13:05,420
ওয়েল, আমি পেয়েছিলাম
ইদানীং প্রচুর ইন্টারভিউ কল,

226
00:13:05,420 --> 00:13:08,179
কিন্তু Shengyuan থেকে কেউ.

227
00:13:08,179 --> 00:13:11,558
কয়েকদিন ধরে ভাবছি,
এবং আমি শুধু আমার মন থেকে এটা পেতে পারেন না.

228
00:13:11,558 --> 00:13:13,639
Shengyuan এ আপনার একজন সিনিয়র আছে, তাই না?

229
00:13:13,639 --> 00:13:17,880
আমি আশা করছি আপনি তাকে জিজ্ঞাসা করতে পারেন
কেন আমি ইন্টারভিউ পাইনি।

230
00:13:17,880 --> 00:13:19,479
আমি স্ট্রিং টান আপনি প্রয়োজন নেই.

231
00:13:19,479 --> 00:13:22,990
আমি শুধু খুঁজে বের করতে চাই আমি কি অনুপস্থিত.

232
00:13:22,990 --> 00:13:25,914
[হারম্যান সি.ই. লিউ মেমোরি লাইব্রেরি]

233
00:13:34,000 --> 00:13:35,899
0512।

234
00:13:36,719 --> 00:13:38,300
সুজৌ?

235
00:13:42,540 --> 00:13:43,839
হ্যালো।

236
00:13:43,839 --> 00:13:45,099
হ্যালো।

237
00:13:45,099 --> 00:13:48,079
এটি সুজোর এইচআর বিভাগ
Shuangyuan ফটোভোলটাইক প্রযুক্তি কোং, লি.

238
00:13:48,079 --> 00:13:49,819
আমি কি Nie Xi Guang এর সাথে কথা বলতে পারি?

239
00:13:49,819 --> 00:13:51,640
হ্যাঁ।

240
00:13:51,640 --> 00:13:53,599
আপনার জীবনবৃত্তান্ত পেয়ে আমরা আনন্দিত।

241
00:13:53,599 --> 00:13:57,920
সতর্কতার সাথে পর্যালোচনা করার পর, আমরা আপনাকে আমন্ত্রণ জানাতে চাই
আমাদের ফিনান্স পজিশনের জন্য ইন্টারভিউ দিতে।

242
00:13:57,920 --> 00:13:59,455
যদি এটি আপনার জন্য কাজ করে,

243
00:13:59,455 --> 00:14:02,839
আমরা সময় এবং অবস্থান পাঠাব
টেক্সট মেসেজের মাধ্যমে শীঘ্রই আপনাকে।

244
00:14:02,839 --> 00:14:04,399
ঠিক আছে, ধন্যবাদ.

245
00:14:09,640 --> 00:14:14,099
তাই এমনকি আমার পিতামাতার সাহায্য ছাড়া,
আমি নিজে চাকরি করতে পারি।

246
00:14:20,459 --> 00:14:22,599
শি গুয়াং, জিমো প্যাভিলিয়নে আসুন।
[সি লিয়াং]

247
00:14:22,599 --> 00:14:23,859
কিছু একটা এসেছে।

248
00:14:29,040 --> 00:14:30,340
বস।

249
00:14:31,699 --> 00:14:33,579
সি লিয়াং আপনাকেও জিমো প্যাভিলিয়নে ডেকেছেন?

250
00:14:33,579 --> 00:14:35,979
- হ্যাঁ। তুমিও?
- হ্যাঁ।

251
00:14:35,979 --> 00:14:37,459
আমি তাকে জিজ্ঞেস করলাম এটা কি,
কিন্তু সে বলবে না।

252
00:14:37,459 --> 00:14:39,699
সব রহস্যময় অভিনয়.

253
00:14:39,699 --> 00:14:42,260
তাই আমি ঠিক ছিল.

254
00:14:42,260 --> 00:14:43,479
কি?

255
00:14:43,479 --> 00:14:45,880
সময় দেখুন।

256
00:14:45,880 --> 00:14:47,000
প্রায় পাঁচটা।

257
00:14:47,000 --> 00:14:50,400
হুবহু। এই সময়ে,
এটা একটা ডিনার জমজমাট হতে হবে।

258
00:14:50,400 --> 00:14:52,699
হয়তো তার একটা অফার আছে
কোনো বড় কোম্পানি থেকে

259
00:14:52,699 --> 00:14:54,579
এবং আমাদের অবাক করতে চায়।

260
00:14:54,579 --> 00:14:58,120
পশ্চিম গেটের কাছেই জিমো প্যাভিলিয়ন।

261
00:14:58,120 --> 00:14:59,245
সে কি আমাদের সেই সিদ্ধ মাছের চিকিৎসা করতে পারে

262
00:14:59,245 --> 00:15:00,699
আচারযুক্ত সরিষার শাক দিয়ে
প্রবেশদ্বার দ্বারা?

263
00:15:00,699 --> 00:15:02,449
ফেং রাগান্বিত হতে চলেছে।

264
00:15:02,449 --> 00:15:04,439
তিনি গত কয়েকদিন ধরে সাংহাইতে ছিলেন
তার উপদেষ্টার সাথে দেখা,

265
00:15:04,439 --> 00:15:05,660
তারপর কিছুক্ষণের জন্য বাড়ি ফিরে গেল,

266
00:15:05,660 --> 00:15:07,940
এবং ইতিমধ্যে বেশ কয়েকটি বড় ডিনার মিস করেছে।

267
00:15:09,120 --> 00:15:12,400
চল আজ রাতে তাকে একটা ফোন দেই
এবং তাকে বলুন এটি কত সুস্বাদু,

268
00:15:12,400 --> 00:15:13,745
যাতে সে অন্তর্ভুক্ত অনুভব করতে পারে।

269
00:15:13,745 --> 00:15:15,439
সে ফিরে আসছে না এমন নয়।

270
00:15:15,439 --> 00:15:17,599
সাবধান। সে তোমাকে মেরে ফেলতে পারে
যখন সে ফিরে আসে।

271
00:15:17,599 --> 00:15:19,959
সবাইকে এখানে দেখা করতে ডাকলেন কেন?

272
00:15:19,959 --> 00:15:22,080
আমরা কি সত্যিই সেদ্ধ মাছ খাচ্ছি
আচার সরিষার শাক দিয়ে?

273
00:15:22,740 --> 00:15:24,079
ঝুয়াং জু, আপনিও এখানে আছেন।

274
00:15:24,079 --> 00:15:25,700
জিয়াং কুন কোথায়?

275
00:15:37,140 --> 00:15:39,179
আপনারা সবাই আমার দিকে এভাবে তাকিয়ে আছেন কেন?

276
00:15:39,179 --> 00:15:40,619
নি শি গুয়াং।

277
00:15:41,299 --> 00:15:42,500
কি?

278
00:15:42,500 --> 00:15:44,380
আপনি কি সত্যিই আমাকে জিজ্ঞাসা করছেন?

279
00:15:44,380 --> 00:15:45,760
এই উপায় খুব অদ্ভুত.

280
00:15:45,760 --> 00:15:49,460
তুমি যা করেছ তার পর,
তোমার কি কোনো অপরাধবোধ নেই?

281
00:15:50,299 --> 00:15:52,240
আমি কি করলাম?

282
00:15:52,240 --> 00:15:55,099
রং, চিল।

283
00:15:55,099 --> 00:15:57,099
আমরা এখনও পুরো গল্প পাইনি।

284
00:15:59,880 --> 00:16:04,520
শি গুয়াং, আপনি কি শেংইয়ুয়ান থেকে একটি কল পেয়েছেন?

285
00:16:04,520 --> 00:16:06,839
Rong জন্য সাক্ষাৎকার সম্পর্কে
সোমবার বিকেলে?

286
00:16:06,839 --> 00:16:08,079
অবশ্যই না।

287
00:16:08,079 --> 00:16:10,420
আপনি এখনও এটা স্বীকার করবেন না?

288
00:16:10,420 --> 00:16:14,380
Nie Xi Guang, আমি বিশ্বাস করতে পারছি না
আপনি এই মত কিছু করতে চান.

289
00:16:14,380 --> 00:16:16,479
নাকি সে শুধু ভুলে গেছে?

290
00:16:16,479 --> 00:16:19,620
শি গুয়া তখনও ঘুমিয়ে ছিল
যখন আমরা সেদিন চলে গিয়েছিলাম।

291
00:16:19,620 --> 00:16:22,400
হয়তো সে এটা তুলে নিয়েছে
এবং সোজা ফিরে ঘুমাতে গেল,

292
00:16:22,400 --> 00:16:24,820
এবং যখন সে জেগে উঠল,
সে তোমাকে বলতে ভুলে গেছে।

293
00:16:29,439 --> 00:16:32,699
আপনি কি আমাকে সন্দেহ করছেন?
আপনার ইন্টারভিউ কলের উত্তর দিচ্ছেন

294
00:16:32,699 --> 00:16:34,199
আর তোমাকে বলছি না?

295
00:16:34,199 --> 00:16:37,540
আপনি ভুল হতে হবে.
আমি আপনার জন্য কোন সাক্ষাৎকার কল পাইনি.

296
00:16:37,540 --> 00:16:39,710
এটা অস্বীকার করতে বিরক্ত কেন?

297
00:16:39,710 --> 00:16:41,850
খুব খারাপ আপনার চতুর পরিকল্পনা backfired.

298
00:16:41,850 --> 00:16:45,575
এটা যদি Zhuang Xu জন্য ছিল না
তার সিনিয়রকে ডেকে জিজ্ঞেস করে,

299
00:16:45,575 --> 00:16:48,220
আপনি সত্যিই এটি সঙ্গে দূরে অর্জিত হতে পারে.

300
00:16:51,620 --> 00:16:53,459
সি লিয়াং,

301
00:16:53,459 --> 00:16:57,279
আপনি কি আমাদের পুরো বিষয়টির মধ্য দিয়ে যেতে পারেন?

302
00:16:59,059 --> 00:17:01,979
Rong কখনো ইন্টারভিউ কল পায়নি।

303
00:17:01,979 --> 00:17:06,640
তাই ঝুয়াং জু তার সিনিয়রকে জিজ্ঞাসা করলেন
যিনি Shengyuan এ HR কাজ করেন।

304
00:17:06,640 --> 00:17:09,699
তিনি বলেন, তারা একটি ইউনিফাইড নোটিশ পাঠিয়েছে

305
00:17:09,699 --> 00:17:11,239
সোমবার বিকেলে কাজ শুরু হওয়ার পরপরই,

306
00:17:11,239 --> 00:17:13,360
এবং Rong সাক্ষাৎকারের তালিকায় ছিল।

307
00:17:13,360 --> 00:17:17,080
যেহেতু তার ফোন চুরি হয়েছে,
কোম্পানি শুধুমাত্র আমাদের ডর্ম কল করতে পারে.

308
00:17:17,080 --> 00:17:23,140
সেদিন বিকেলে রং, ফেন, ফেং এবং আমি
একসাথে বেরিয়েছিলাম।

309
00:17:23,140 --> 00:17:25,080
আস্তানায় শুধু তুমিই ঘুমাচ্ছিলে।

310
00:17:25,080 --> 00:17:28,199
বস একটা ইন্টারভিউ দিতে শহরের বাইরে গেছে
এবং মঙ্গলবার ফিরে আসেন.

311
00:17:28,199 --> 00:17:31,539
সারা বিকাল রং আর ফেন নিয়ে ছিলাম।

312
00:17:31,539 --> 00:17:33,100
ফেং ট্রেন স্টেশনে গেল।

313
00:17:33,100 --> 00:17:36,600
তাই... সাবধানে চিন্তা করুন।

314
00:17:36,600 --> 00:17:40,019
তুমি কি তখন কলটা ফিরিয়ে নিয়েছ
এবং শুধু ভুলে যান?

315
00:17:40,019 --> 00:17:42,860
আমি নিশ্চিত যে আমি করিনি।

316
00:17:42,860 --> 00:17:45,199
আসলে, তুমি চলে যাওয়ার কিছুক্ষণ পরেই,
সোজা লাইব্রেরিতে গেলাম।

317
00:17:45,199 --> 00:17:46,900
তাই কোনোদিন কোনো ফোন পাইনি।

318
00:17:46,900 --> 00:17:49,059
আপনি সত্যিই এটা আপনার হাত ধোয়া করছেন.

319
00:17:58,199 --> 00:18:00,640
হয়তো শেংইয়ুয়ান কখনো ফোনও করেনি।

320
00:18:00,640 --> 00:18:02,340
অথবা হয়তো তারা মিস করেছে,

321
00:18:02,340 --> 00:18:07,420
অথবা ডায়াল করে কিন্তু কেউ তুলে নি,
এবং তারপর আবার কল করতে ভুলে গেছি।

322
00:18:09,019 --> 00:18:11,100
আমি জানতাম তুমি এটা বলবে।

323
00:18:11,100 --> 00:18:13,376
ভাগ্যক্রমে, তার সিনিয়র অতিরিক্ত মাইল গিয়েছিল

324
00:18:13,376 --> 00:18:15,300
এবং ব্যক্তি জিজ্ঞাসা
বিজ্ঞপ্তির দায়িত্বে

325
00:18:15,300 --> 00:18:17,959
কর্মীরা, অভিযুক্ত হওয়ার ভয়ে,

326
00:18:17,959 --> 00:18:19,519
কল রেকর্ড আপ টানা.

327
00:18:19,519 --> 00:18:23,199
এটি দুপুর আড়াইটায় তৈরি করা হয়েছিল,
এবং প্রায় এক মিনিট স্থায়ী হয়.

328
00:18:23,199 --> 00:18:26,822
তিনি বলেন, যিনি উত্তর দিয়েছেন
প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন বার্তাটি পৌঁছে দেবেন,

329
00:18:26,822 --> 00:18:29,440
তাই তারা আর কল করেনি।

330
00:18:30,439 --> 00:18:35,079
কিন্তু কে কল্পনা করতে পারে
আপনি এত দূষিত হতে পারে?

331
00:18:37,699 --> 00:18:42,340
তারা যাই বলুক না কেন,
আসলে আমি কোন কল পাইনি।

332
00:18:42,340 --> 00:18:44,939
তা ছাড়া, আমি কেন এমন করব?

333
00:18:44,939 --> 00:18:46,439
কোন কারণ নেই?

334
00:18:46,439 --> 00:18:48,560
আপনি ঝুয়াং জু পছন্দ করেন না?

335
00:18:48,560 --> 00:18:50,219
Shengyuan হুয়ায়ার খুব কাছাকাছি।

336
00:18:50,219 --> 00:18:51,779
তুমি আমাকে আর ঝুয়াং জুকে চাও না
একসাথে থাকতে, তুমি কি?

337
00:18:51,779 --> 00:18:53,239
-তাই তুমি...
-রং।

338
00:18:53,239 --> 00:18:55,279
হয়তো এটা সত্যিই একটি ভুল বোঝাবুঝি.

339
00:18:55,279 --> 00:18:58,340
যাইহোক, আপনি এখন আরেকটি সাক্ষাৎকার পেয়েছেন।

340
00:18:58,340 --> 00:18:59,719
এটা যেতে দিন.

341
00:18:59,719 --> 00:19:02,640
সবাইকে বিরক্ত করবেন না।

342
00:19:02,640 --> 00:19:03,959
হ্যাঁ।

343
00:19:03,959 --> 00:19:07,239
আমার মনে হচ্ছে এই সব কিছু ভুল হয়েছে.

344
00:19:07,239 --> 00:19:09,279
বিষয়টি পেছনে ফেলে রাখা যায়।

345
00:19:10,860 --> 00:19:12,039
কিন্তু তার দিকে তাকাও।

346
00:19:12,039 --> 00:19:16,860
সে কি আফসোসের ইঙ্গিতও দেখিয়েছে
অথবা সামান্য ক্ষমা?

347
00:19:16,860 --> 00:19:18,700
আমি শুধু এটা গিলতে পারে না.

348
00:19:20,800 --> 00:19:25,179
ইয়ে রং, আপনি সিরিয়াসলি আমাকে অবমূল্যায়ন করছেন।

349
00:19:25,179 --> 00:19:27,660
আমি যদি সত্যিই তোমাকে থামাতে চাই
ইন্টারভিউ পাওয়ার থেকে,

350
00:19:27,660 --> 00:19:30,400
আপনি কি Shengyuan মনে করেন?
তোমাকে কি আদৌ ডাকতাম?

351
00:19:31,816 --> 00:19:34,459
আপনি কে মনে করেন?

352
00:19:34,459 --> 00:19:39,440
আজকাল, এটা শক্তি সম্পর্কে সব.

353
00:19:42,380 --> 00:19:43,979
এটা চেষ্টা করতে চান?

354
00:20:10,300 --> 00:20:11,920
হ্যালো? এই ম্যানেজার লি?

355
00:20:11,920 --> 00:20:13,579
এই নি শি গুয়াং।

356
00:20:15,240 --> 00:20:18,959
- দুঃখিত, আমরা এখান থেকে...
- আপনি যে নম্বরটি ডায়াল করেছেন সেটি বিদ্যমান নেই।

357
00:20:18,959 --> 00:20:21,340
এটি চেক করুন এবং পুনরায় ডায়াল করুন.

358
00:20:21,340 --> 00:20:24,820
দুঃখিত, আপনি যে নম্বরটি ডায়াল করেছেন সেটি বিদ্যমান নেই৷

359
00:20:24,820 --> 00:20:27,460
এটি চেক করুন এবং পুনরায় ডায়াল করুন.

360
00:20:40,860 --> 00:20:42,320
এটা একটি অবৈধ সংখ্যা.

361
00:20:42,320 --> 00:20:45,019
আমি সত্যিই ভেবেছিলাম টাকা অলৌকিক কাজ করতে পারে...

362
00:20:46,080 --> 00:20:48,100
কিন্তু এটা সব ছিল শুধু দেখানোর জন্য।

363
00:20:54,439 --> 00:20:56,259
আমি এটা আরেকবার বলব।

364
00:20:57,880 --> 00:21:00,160
আমি এটা কখনই করিনি।

365
00:21:02,039 --> 00:21:03,779
আমাকে বিশ্বাস করা বা না করা আপনার ব্যাপার।

366
00:21:14,580 --> 00:21:18,141
♫ সেই ব্যক্তিকে দেখা যাচ্ছে ♫৷

367
00:21:18,141 --> 00:21:21,635
♫ একটি নির্দিষ্ট সম্ভাবনা আছে ♫

368
00:21:21,635 --> 00:21:28,320
♫ এই গল্প প্রতিরোধের
শুরু থেকে ♫

369
00:21:28,320 --> 00:21:31,865
♫ অভিবাদনের সেই প্রথম শব্দ থেকে ♫

370
00:21:31,865 --> 00:21:35,710
♫ আপনার নাম সম্পর্কে প্রশ্ন ♫

371
00:21:35,710 --> 00:21:40,420
♫ তোমার দৃষ্টি আমি কখনো ভুলতে পারিনি ♫

372
00:21:40,420 --> 00:21:41,800
সৎ হও।

373
00:21:41,800 --> 00:21:45,412
আপনি কি ঝুয়াং জু এর কারণে ফিরে গেছেন?

374
00:21:46,370 --> 00:21:50,499
♫ আর সম্ভব নয় ♫

375
00:21:50,499 --> 00:21:52,320
আপনারা সবাই খেয়াল করেছেন?

376
00:21:52,320 --> 00:21:55,135
আপনি উপায় খুব স্পষ্ট হচ্ছে.

377
00:21:56,479 --> 00:21:59,600
কিন্তু আমার একটা প্রশ্ন আছে।

378
00:21:59,600 --> 00:22:03,560
রং এর কোন বয়ফ্রেন্ড নেই, সেটা আমি জানি।

379
00:22:03,560 --> 00:22:07,039
তাই ঠিক কি তার সম্পর্ক
ঝুয়াং জু এর সাথে?

380
00:22:07,039 --> 00:22:11,999
যদি তারা একে অপরকে পছন্দ করে তবে আমি ছেড়ে দেব।

381
00:22:11,999 --> 00:22:14,120
আমি যে সম্পর্কে নিশ্চিত নই.

382
00:22:14,120 --> 00:22:17,120
তুমি শুধু রংকে জিজ্ঞেস করো না কেন?

383
00:22:19,100 --> 00:22:20,686
রং.

384
00:22:22,699 --> 00:22:26,720
আমি আপনাকে কিছু জিজ্ঞাসা করতে চাই.

385
00:22:28,759 --> 00:22:30,389
এটা Zhuang জু সম্পর্কে?

386
00:22:32,600 --> 00:22:33,600
হ্যাঁ।

387
00:22:33,600 --> 00:22:35,999
যদিও আমরা প্রতিবেশী হয়েছি
ছোটবেলা থেকে,

388
00:22:35,999 --> 00:22:37,800
আমি সত্যিই তাকে ভালোভাবে চিনি না।

389
00:22:37,800 --> 00:22:39,299
আপনি ভুল ব্যক্তি জিজ্ঞাসা করছেন.

390
00:22:40,580 --> 00:22:42,029
আমি দেখছি।

391
00:22:43,219 --> 00:22:44,600
ধন্যবাদ, আমি এখন এটা পেয়েছি।

392
00:22:44,600 --> 00:22:51,030
♫ আপনাকে আবার দেখার ইচ্ছা দেখা যাচ্ছে
আর সত্য হতে পারে না ♫

393
00:22:51,030 --> 00:22:54,840
♫ আমরা একবার আমাদের যৌবনের মধ্য দিয়ে ছুটে এসেছি ♫

394
00:22:54,840 --> 00:22:56,860
ঝুয়াং জু।

395
00:22:56,860 --> 00:22:59,179
আচ্ছা...

396
00:22:59,179 --> 00:23:03,640
আমি মনে করি আপনি সম্ভবত ইতিমধ্যে অনুমান করেছেন.

397
00:23:03,640 --> 00:23:05,219
আমি তোমাকে পছন্দ করি।

398
00:23:05,219 --> 00:23:07,680
তুমি কি আমার বয়ফ্রেন্ড হবে?

399
00:23:15,580 --> 00:23:17,083
দুঃখিত।

400
00:23:18,400 --> 00:23:21,779
তাই এটা সত্যিই খুব তাড়াতাড়ি ছিল, হাহ?

401
00:23:21,779 --> 00:23:23,660
তারপরেও আমি হাল ছাড়ছি না।

402
00:23:23,660 --> 00:23:28,491
আমি তোমাকে পছন্দ করতে থাকব,
দিন পর্যন্ত আপনি অবশেষে অনুভূতি ফিরে.

403
00:23:31,259 --> 00:23:33,310
আমাকে সময় দাও। আমি তোমাকে জয় করব।

404
00:23:33,310 --> 00:23:36,650
♫ সত্যিই আমাদের উষ্ণ করেনি ♫

405
00:23:36,650 --> 00:23:42,510
♫ ভোর পর্যন্ত,
আমি একটি শুভ রাত্রি ধরে রাখতে পারি না ♫

406
00:23:43,260 --> 00:23:46,369
♫ যখন দ্রুত অনুশোচনা তার খোলা দরজা খুঁজে পায় ♫

407
00:23:46,369 --> 00:23:48,779
♫ কোন আশ্চর্যের কিছু নেই যে সময় নিজেই ব্যথা হয় ♫

408
00:23:48,779 --> 00:23:51,179
আপনি Zhuang জু স্বীকারোক্তি?

409
00:23:51,179 --> 00:23:54,439
হ্যাঁ। আপনি কিভাবে জানলেন?

410
00:23:54,439 --> 00:23:56,039
কেউ আপনাকে দেখেছে।

411
00:23:56,039 --> 00:23:59,100
এখন পুরো ডিপার্টমেন্টে গসিপিং,
বলছে তুমি কারো ভালোবাসা চুরি করেছ।

412
00:23:59,100 --> 00:24:00,979
কি?

413
00:24:00,979 --> 00:24:04,360
Zhuang Xu এর কোনো গার্লফ্রেন্ডও নেই।

414
00:24:04,360 --> 00:24:06,560
রং.

415
00:24:06,560 --> 00:24:08,620
তারা ডেটিং করছে না,

416
00:24:08,620 --> 00:24:12,839
কিন্তু সবাই জানে তারা একসাথে বড় হয়েছে,
সবসময় অস্পষ্ট ধরনের।

417
00:24:13,672 --> 00:24:15,169
কিন্তু...

418
00:24:17,840 --> 00:24:20,079
আমি কি তাকে জিজ্ঞাসা করতে টেক্সট করব?

419
00:24:20,779 --> 00:24:23,580
আমি দুঃখিত সত্যি বলতে আমি বুঝতে পারিনি
আপনি এবং Rong কিছু চলছিল.

420
00:24:23,580 --> 00:24:25,880
নইলে তোমার কাছে স্বীকার করতাম না।

421
00:24:25,880 --> 00:24:28,780
আমি আশা করি আমি আপনাকে কোন সমস্যা সৃষ্টি করিনি।

422
00:24:30,719 --> 00:24:35,254
যদি তারা এমন সম্পর্ক না হয়,
তিনি আমাকে উত্তর দেবেন, তাই না?

423
00:24:41,179 --> 00:24:42,920
তিনি কি উত্তর দিয়েছেন?

424
00:24:42,920 --> 00:24:44,427
না.

425
00:24:47,650 --> 00:24:51,670
♫ আমরা একবার আমাদের যৌবনের মধ্য দিয়ে ছুটে এসেছি ♫

426
00:24:51,670 --> 00:24:57,490
♫ অপেক্ষা আর প্রতীক্ষা
একই পুরানো জায়গায় ♫

427
00:24:57,490 --> 00:25:03,939
♫ আমাদের অপরিচিতে পরিণত হতে দিয়ে শেষ হয় ♫

428
00:25:03,939 --> 00:25:05,500
নি শি গুয়াং।

429
00:25:07,259 --> 00:25:11,310
আপনি সত্যিই একটি সম্পূর্ণ বোকা.

430
00:25:11,310 --> 00:25:16,370
♫ ফিরে যাওয়ার কোনো সুযোগ নেই ♫

431
00:25:16,370 --> 00:25:19,870
♫ শুধু স্বীকার করুন ♫

432
00:25:23,290 --> 00:25:26,550
♫ এবং এটি যেতে দিন ♫

433
00:25:38,640 --> 00:25:41,259
শি গুয়াং, তুমি আজ কেন ফিরেছ?

434
00:25:43,019 --> 00:25:45,880
আমি ক্ষুধার্ত. এটার জন্য আমার সাথে যুদ্ধ করবেন না।

435
00:25:45,880 --> 00:25:47,900
আমি করব না।

436
00:26:10,580 --> 00:26:13,400
Nie Xi Guang, Ms Zhang বাওজি তৈরি করেছেন।

437
00:26:13,400 --> 00:26:15,600
আমি সেগুলো শেষ করতে পারব না। আপনি কিছু চান?

438
00:26:15,600 --> 00:26:17,259
ভিতরে মাংস আছে।

439
00:26:18,380 --> 00:26:19,900
শি গুয়াং।

440
00:26:21,380 --> 00:26:22,940
কি ভুল?

441
00:26:23,660 --> 00:26:25,720
আমাকে বলবেন না যে আপনি আবার হৃদয় ভেঙেছেন।

442
00:26:26,759 --> 00:26:29,920
তুমি কি শান্ত থাকতে পারো এবং আমাকে বিরক্ত করা বন্ধ করতে পারো?

443
00:26:29,920 --> 00:26:31,799
তাহলে আপনি কি সত্যিই?

444
00:26:32,580 --> 00:26:34,259
আপনি আবার প্রত্যাখ্যাত?

445
00:26:34,259 --> 00:26:36,539
আমাকে বলবেন না যে এটি এখনও ঝুয়াংয়ের কারণে আছে।

446
00:26:36,539 --> 00:26:38,779
আমি ভেবেছিলাম আপনি ইতিমধ্যে তাকে ছেড়ে দিয়েছেন।

447
00:26:39,679 --> 00:26:42,779
ঠিক আছে, তাহলে তুমি অভ্যস্ত হয়ে যাবে।

448
00:26:50,360 --> 00:26:53,640
শি গুয়াং, আমি বাওজিকে তোমার দরজায় রেখে এসেছি।

449
00:27:11,210 --> 00:27:13,370
[হারম্যান সি.ই. লিউ মেমোরি লাইব্রেরি]

450
00:27:26,320 --> 00:27:28,920
ঝুয়াং জু আসলে তোমাকে একটা ফোন দিয়েছিল?

451
00:27:30,320 --> 00:27:32,219
হ্যাঁ। আমি এটাও আশা করিনি।

452
00:27:39,713 --> 00:27:43,380
Nie Xi Guang, চলুন বিষয়টা বাদ দেওয়া যাক।

453
00:27:43,380 --> 00:27:45,039
আমরা সব পরে সহপাঠী.

454
00:27:51,160 --> 00:27:55,060
এটি একটি প্রথম জন্মদিনের উপহার
ঝুয়াং জু গতকাল আমাকে দিয়েছে।

455
00:27:55,060 --> 00:27:56,739
আপনি কিছু জিতেছেন, এবং আপনি কিছু হারান।

456
00:27:56,739 --> 00:27:59,098
যে পুরানো কথা সত্যিই চিহ্ন হিট.

457
00:27:59,098 --> 00:28:01,939
মাঝে মাঝে, কেন এত চালাকির ষড়যন্ত্রে বিরক্ত?

458
00:28:13,959 --> 00:28:17,519
দেখানোর কি আছে
এমন একটি সাধারণ ফোন সম্পর্কে?

459
00:28:18,660 --> 00:28:22,901
আসলে, এটা সাধারণ,
মাত্র 1000 ইউয়ানের একটু বেশি।

460
00:28:22,901 --> 00:28:24,940
অবশ্যই, এটা আপনার নোটিশ অধীনে.

461
00:28:24,940 --> 00:28:27,465
কিন্তু আপনি কি এই কথাটি শোনেন নি,

462
00:28:27,465 --> 00:28:31,960
"একটি অমূল্য ধন খুঁজে পাওয়া সহজ,
কিন্তু সত্যিকারের প্রেমিক পাওয়া কি কঠিন"?

463
00:28:39,900 --> 00:28:41,239
হুবহু।

464
00:28:42,620 --> 00:28:44,160
সত্যিকারের প্রেমিক পাওয়া কঠিন।

465
00:28:44,160 --> 00:28:45,620
তাহলে অভিনন্দন।

466
00:29:04,959 --> 00:29:08,120
আমি ফিরে এসেছি।

467
00:29:08,120 --> 00:29:09,519
ঠিক আছে, আপনি ফিরে এসেছেন

468
00:29:09,519 --> 00:29:10,679
যাও ধুয়ে ফেল।

469
00:29:10,679 --> 00:29:12,739
শীঘ্রই আলো নিভে যাবে।

470
00:29:12,739 --> 00:29:16,059
কদিন তোমায় দেখিনি, এত ঠান্ডা কেন?

471
00:29:17,116 --> 00:29:18,716
আমি এখন ভালো আছি।

472
00:29:19,479 --> 00:29:21,840
আমি আমার সাক্ষাৎকার থেকে ফিরে এসেছি
আজ Shengyuan এ.

473
00:29:21,840 --> 00:29:24,479
তারা আমাকে আরেকটি সুযোগ দিয়েছে।

474
00:29:25,519 --> 00:29:26,759
ধন্যবাদ, ম্যাডাম।

475
00:29:26,759 --> 00:29:29,039
আমি এখন শান্তিতে আছি।

476
00:29:29,039 --> 00:29:32,239
আমি শুধু এটা হিসাবে গ্রহণ করব
বাস্তব জগতের স্বাদ।

477
00:29:33,320 --> 00:29:35,400
আমি অন্যদের কিছু বলতে যাচ্ছি না.

478
00:29:35,400 --> 00:29:37,779
মানুষকে ভাবতে দেওয়া যায় না
আমাদের ক্লাস একতাবদ্ধ নয়।

479
00:29:37,779 --> 00:29:40,992
কিন্তু গুজব বের হলে সেটা আমার উপর নয়।

480
00:29:40,992 --> 00:29:43,100
আমি যে এখানে আঘাত পেয়েছি,

481
00:29:43,100 --> 00:29:45,920
এবং আমি অন্য কারো কাছে তাদের খ্যাতি ঘৃণা করি না।

482
00:29:45,920 --> 00:29:47,699
কি হয়েছে?

483
00:29:47,699 --> 00:29:50,319
এটা বেশ গুরুতর দেখায়.

484
00:29:52,920 --> 00:29:54,300
শি গুয়া কোথায়?

485
00:29:54,300 --> 00:29:56,080
শীঘ্রই আলো নিভে যায় এবং সে এখনও ফিরে আসেনি।

486
00:29:56,080 --> 00:29:57,880
সে কি আবার তার মামার বাড়িতে থাকতে গিয়েছিল?

487
00:29:57,880 --> 00:30:00,539
কিছু একটা হয়েছে।

488
00:30:00,539 --> 00:30:03,560
সোমবার বিকেলে আমরা একসাথে বের হলাম।

489
00:30:03,560 --> 00:30:05,519
সেই সময় শি গুয়াং ঘুমিয়ে ছিলেন।

490
00:30:05,519 --> 00:30:08,459
- তোমার মনে আছে, তাই না?
- হ্যাঁ। কি ভুল?

491
00:30:08,459 --> 00:30:12,660
ওইদিন দুপুর ২টার দিকে,
Shengyuan Rong বলে,

492
00:30:12,660 --> 00:30:14,400
তাকে ইন্টারভিউয়ের জন্য আসতে বলছে।

493
00:30:14,400 --> 00:30:15,959
শি গুয়াং কল ধরল।

494
00:30:15,959 --> 00:30:19,660
হয়তো সে রংকে বলতে ভুলে গেছে,

495
00:30:19,660 --> 00:30:21,939
প্রায় তার কিছু মিস করা
যে তার জীবন পরিবর্তন করতে পারে.

496
00:30:21,939 --> 00:30:23,660
আপনি কি আজেবাজে কথা বলছেন?

497
00:30:23,660 --> 00:30:25,459
কেন শি গুয়াকে দোষারোপ?

498
00:30:25,459 --> 00:30:27,620
আমি সেই ডাকে সাড়া দিয়েছিলাম।

499
00:30:27,620 --> 00:30:30,479
এবং তারা বলেছিল যে তারা আবার রংকে কল করবে
নিজেদের

500
00:30:30,479 --> 00:30:32,360
তারা আমাকে এটা পাস করতে বলেনি.

501
00:30:43,370 --> 00:30:49,652
[ফেং]

502
00:30:51,900 --> 00:30:53,180
হ্যালো?

503
00:31:00,320 --> 00:31:03,880
আপনাকে ধন্যবাদ, ম্যাম, এবং ধন্যবাদ
আজকের খাবারে যোগদানের জন্য আমার সকল সহপাঠী।

504
00:31:03,880 --> 00:31:05,400
আমি আশা করি সবাই নিজেদের উপভোগ করবে।

505
00:31:05,400 --> 00:31:08,679
আমি আপনাদের সবাইকে টোস্ট করার জন্য আমার চায়ের কাপ তুলে দেব।

506
00:31:08,679 --> 00:31:11,179
না, প্লিজ, দাঁড়িয়ে বিরক্ত করবেন না।

507
00:31:11,179 --> 00:31:12,759
এর শুধু এটা নৈমিত্তিক রাখা যাক.

508
00:31:16,519 --> 00:31:18,800
আমি আজ এখানে সবাইকে ডিনারের জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছি

509
00:31:18,800 --> 00:31:21,959
প্রধানত সব যত্নের জন্য ধন্যবাদ বলতে
আপনি আমাকে এই গত কয়েক বছর দিয়েছেন.

510
00:31:21,959 --> 00:31:24,279
আপনি সত্যিই আমার কলেজ জীবন করেছেন
একটি সুখী

511
00:31:24,279 --> 00:31:27,679
কিন্তু কিছু আছে
আমি সোজা সেট করতে চাই.

512
00:31:27,679 --> 00:31:29,920
আমি শুধু এটা পরিষ্কার করতে চাই,

513
00:31:29,920 --> 00:31:34,020
যাতে আমি আমার কলেজের বছরগুলো শেষ করতে পারি
সুখী এবং অনুশোচনা মুক্ত বোধ করা।

514
00:31:34,020 --> 00:31:36,560
সে কি মানে?

515
00:31:36,560 --> 00:31:40,900
সম্প্রতি, আপনি আমার আস্তানা সাথী শুনেছেন,
ইয়ে রং, তার সাক্ষাৎকার মিস করেছেন

516
00:31:40,900 --> 00:31:43,120
সাংহাই Shengyuan সঙ্গে
কারণ সে তার ফোন হারিয়েছে।

517
00:31:43,120 --> 00:31:46,400
কথা হয়েছে যে
যখন Shengyuan আমাদের আস্তানায় ডাকত,

518
00:31:46,400 --> 00:31:49,499
নি শি গুয়াং উত্তর দিলেন,
কিন্তু বার্তাটি দেয়নি,

519
00:31:49,499 --> 00:31:51,340
যা তার অনুপস্থিত নেতৃত্বে.

520
00:31:51,340 --> 00:31:53,400
আমি একটি সংশোধন করা প্রয়োজন.

521
00:31:53,400 --> 00:31:55,319
আমি সেই ডাকে সাড়া দিয়েছিলাম।

522
00:31:56,179 --> 00:31:58,539
- এটা তার ছিল?
- এটা গত সোমবার বিকেলে.

523
00:31:58,539 --> 00:32:01,519
আমি রং, সি লিয়াং এবং ফেন নিয়ে বেরিয়েছিলাম।

524
00:32:01,519 --> 00:32:04,279
তাদের দৌড়ানোর কাজ ছিল,
এবং আমি সাংহাই গিয়েছিলাম।

525
00:32:04,279 --> 00:32:07,459
যখন ট্রেন স্টেশনে উঠলাম,
বুঝলাম আমি আমার আইডি কার্ড ভুলে গেছি,

526
00:32:07,459 --> 00:32:09,060
তাই আমি এটি পেতে ডর্মে ফিরে গিয়েছিলাম।

527
00:32:09,060 --> 00:32:11,679
আমার তাড়া থাকায় ট্যাক্সি নিলাম।

528
00:32:11,679 --> 00:32:14,739
রসিদটা মানিব্যাগে রাখলাম।

529
00:32:16,060 --> 00:32:17,999
দুপুর আড়াইটায় শেংইয়ুয়ানের ফোন এল।

530
00:32:17,999 --> 00:32:20,120
দুপুর 2:40 এর একটু পরে,
উত্তর গেটে ট্যাক্সিতে উঠলাম।

531
00:32:20,120 --> 00:32:21,920
আপনি সময় পরীক্ষা করতে পারেন.

532
00:32:24,979 --> 00:32:27,199
এটা সত্যি।

533
00:32:27,199 --> 00:32:31,259
যদি এটি যথেষ্ট না হয়, আমি আরও প্রমাণ পেয়েছি।

534
00:32:34,080 --> 00:32:35,400
ট্রাফিক জ্যাম আমাকে দেরী করে দিয়েছে।

535
00:32:35,400 --> 00:32:37,600
- এই তীরে তৈরি করার জন্য আপনার উপহার।
- ধন্যবাদ।

536
00:32:38,279 --> 00:32:42,820
সেই দিন, ফেন এবং ফেং চলে যাওয়ার পরে,
একটু পরেই উঠে লাইব্রেরিতে গেলাম।

537
00:32:42,820 --> 00:32:45,920
আমি যখন পৌঁছলাম,
আমি প্রথমে যে বইটি ধার নিয়েছিলাম তা ফেরত দিয়েছিলাম।

538
00:32:45,920 --> 00:32:49,179
তাই লাইব্রেরী আমার রিটার্ন রেকর্ড আছে
এবং সময় স্ট্যাম্প।

539
00:32:49,179 --> 00:32:50,779
আমি এটার একটি ছবি তুলেছি।

540
00:32:53,820 --> 00:32:55,400
সিস্টেম ঠিক আছে.

541
00:32:55,400 --> 00:32:57,519
যে কেউ যে কোনো সময় এটি পরীক্ষা করতে পারেন.

542
00:32:57,519 --> 00:32:59,340
এখনো যদি বিশ্বাস না হয়,

543
00:32:59,340 --> 00:33:02,100
ছাত্রাবাস অফিস এবং লাইব্রেরি
নজরদারি ফুটেজ আছে।

544
00:33:02,100 --> 00:33:04,560
আমি একজন ছাত্র মাত্র,
তাই আমি নিজে এটি পরীক্ষা করতে পারি না।

545
00:33:04,560 --> 00:33:06,519
প্রয়োজনে,
আমরা স্কুলের মাধ্যমে অনুরোধ করতে পারি,

546
00:33:06,519 --> 00:33:08,439
এবং আমি নিশ্চিত যে এটি পর্যালোচনা করা যেতে পারে।

547
00:33:08,439 --> 00:33:10,519
প্রয়োজন নেই। আমি তোমাকে বিশ্বাস করি।

548
00:33:10,519 --> 00:33:13,080
এখন মনে হচ্ছে এই সব ভুল বোঝাবুঝি ছিল।

549
00:33:13,080 --> 00:33:16,800
এটা Nie Xi Guang ছিল না
কিন্তু ফেং, যে ইয়ে রোংকে বলতে ভুলে গেছে।

550
00:33:16,800 --> 00:33:18,860
এটা আমি পরিষ্কার করতে চাই দ্বিতীয় জিনিস.

551
00:33:18,860 --> 00:33:20,519
আমি ভুলিনি।

552
00:33:20,519 --> 00:33:22,039
আমার খুব স্পষ্ট মনে আছে

553
00:33:22,039 --> 00:33:25,499
যে Shengyuan কর্মীরা আমাকে বলেছেন
তারা পরে রংকে অবহিত করবে।

554
00:33:25,499 --> 00:33:26,820
কিন্তু কেন জানিনা,

555
00:33:26,820 --> 00:33:30,160
যখন রং এবং ঝুয়াং জু তাদের ডেকেছিল,
তারা হঠাৎ তাদের গল্প পরিবর্তন.

556
00:33:31,320 --> 00:33:34,779
- এবং আমি এই অংশ প্রমাণ করার কোন উপায় নেই.
- আমি পারি।

557
00:33:39,239 --> 00:33:40,759
আমি Shengyuan একটি সাক্ষাত্কারে গিয়েছিলাম,

558
00:33:40,759 --> 00:33:43,100
তাই আমার কাছে ফোন নম্বর আছে
তাদের এইচআর ম্যানেজারের।

559
00:33:43,100 --> 00:33:48,259
অবশ্যই, সিনিয়র Rong এবং Zhuang জু না
ফোনে কথা বলেছেন।

560
00:33:48,259 --> 00:33:50,375
এইচআর ম্যানেজারকে জিজ্ঞেস করলাম
আমাকে তদন্ত করতে সাহায্য করার জন্য।

561
00:33:50,375 --> 00:33:53,748
তিনি খুব সহায়ক ছিলেন,
এবং এটি দেখার পরে,

562
00:33:53,748 --> 00:33:56,219
তিনি আমাকে বলেন যে স্টাফ
ইন্টারভিউ বিজ্ঞপ্তির দায়িত্বে

563
00:33:56,219 --> 00:33:58,660
ইয়ে রোংকে দ্বিতীয়বার অবহিত করতে ভুলে গেছি।

564
00:33:58,660 --> 00:34:00,779
কিন্তু সিনিয়র এ বিষয়ে জানতে চাইলে,

565
00:34:00,779 --> 00:34:04,259
যে কর্মচারী ভয় ছিল
দায়িত্ব গ্রহণ এবং মিথ্যা.

566
00:34:04,259 --> 00:34:06,199
এখানে এর রেকর্ডিং
মিঃ লি এর সাথে আমার কথোপকথন,

567
00:34:06,199 --> 00:34:08,100
কর্মচারীর ক্ষমা প্রার্থনা সহ।

568
00:34:08,100 --> 00:34:10,500
আমি তাদের সম্মতিতে এটি রেকর্ড করেছি।

569
00:34:15,959 --> 00:34:17,739
শি গুয়া,

570
00:34:18,340 --> 00:34:20,819
আপনি আমার জন্য কতটা করেছেন তাতে আমি মুগ্ধ।

571
00:34:21,740 --> 00:34:25,071
তুমি আমার নির্দোষতার জন্য সাহসের সাথে দাঁড়িয়েছিলে,

572
00:34:25,071 --> 00:34:27,660
তাই অবশ্যই আমি তোমার জন্য লড়ব।

573
00:34:33,200 --> 00:34:36,180
এবং আরও একটি জিনিস, আমি এটি পরিষ্কার করতে চাই।

574
00:34:36,180 --> 00:34:40,099
এত কিছু হওয়ার পর,
আমি Shengyuan সম্পূর্ণরূপে অবিশ্বস্ত মনে,

575
00:34:40,099 --> 00:34:42,099
এবং আমার সম্পূর্ণ অযোগ্য।

576
00:34:42,099 --> 00:34:45,379
তাই আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি আমি তাদের সাথে যোগ দেব না।

577
00:35:10,039 --> 00:35:11,399
শি গুয়াং।

578
00:35:14,300 --> 00:35:18,920
সেদিন কিছু না বলার জন্য আমি দুঃখিত
তোমাকে রক্ষা করতে।

579
00:35:18,920 --> 00:35:20,459
আমি তোমার কাছে ক্ষমা চাচ্ছি।

580
00:35:20,459 --> 00:35:22,220
আমিও, শি গুয়াং।

581
00:35:22,220 --> 00:35:24,280
আমি সত্যিই ভেবেছিলাম তুমি ভুলে গেছ।

582
00:35:24,280 --> 00:35:26,220
এটা ঠিক আছে.

583
00:35:26,220 --> 00:35:28,920
সেদিন আমার মাথা কুয়াশাচ্ছন্ন ছিল।

584
00:35:28,920 --> 00:35:30,680
এর জন্য আপনাকে দোষ দিতে পারি না।

585
00:35:31,639 --> 00:35:33,299
কিন্তু বস।

586
00:35:34,459 --> 00:35:36,480
হঠাৎ করে কেন...

587
00:35:37,280 --> 00:35:38,959
রাতের খাবারের সময় হাততালি দেওয়া শুরু করবেন?

588
00:35:38,959 --> 00:35:42,680
এটা তাই বিশ্রী ছিল. আমি প্রায় নিঃশ্বাস নিতে পারছিলাম না।

589
00:35:42,680 --> 00:35:43,959
আমার কোন ধারণা নেই।

590
00:35:43,959 --> 00:35:47,060
তুমি সত্যিই ছিলে...

591
00:35:47,800 --> 00:35:49,459
আমি এটা কিভাবে বর্ণনা করতে জানি না.

592
00:35:49,459 --> 00:35:51,139
সহপাঠী হিসেবে চার বছর পর,

593
00:35:51,139 --> 00:35:55,139
আমি সবসময় ভেবেছিলাম তুমি নিশ্চিন্ত,
একটি "প্রবাহের সাথে যান" টাইপ।

594
00:35:55,139 --> 00:35:58,599
কখনো ভাবিনি তুমি এমন হবে।

595
00:35:58,599 --> 00:36:01,360
আপনি একেবারে চকচকে ছিল, সিরিয়াসলি.

596
00:36:01,360 --> 00:36:04,040
আপনি কার্যত পুরো শো চুরি!

597
00:36:04,760 --> 00:36:06,539
এটা আসলে বসের দোষ নয়।

598
00:36:06,539 --> 00:36:08,859
আমিও হতবাক হয়ে গেলাম।

599
00:36:09,499 --> 00:36:12,999
এটি শুধু দেখায় যে আপনি আমাকে সত্যিই জানেন না।

600
00:36:12,999 --> 00:36:16,859
যখন পরিস্থিতি এটির জন্য আহ্বান জানায়,
আমি স্পটলাইটের মালিক হতে পারি।

601
00:36:23,340 --> 00:36:24,639
এখানে তারা আসে।
[চ্যাং]

602
00:36:24,639 --> 00:36:26,380
গসিপ ইতিমধ্যেই শুরু হয়ে গেছে।
[শুনেছেন নাটকটা ঘুরেফিরে?]

603
00:36:26,380 --> 00:36:27,640
[Nie Xi Guang লুকিয়ে রাখেননি
ইয়ে রং এর সাক্ষাৎকার কল।]

604
00:36:27,640 --> 00:36:29,375
[জু: তাহলে আসলেই কী ঘটেছে?]
বিশেষ করে জিজ্ঞেস করলাম

605
00:36:29,375 --> 00:36:31,959
রাতের খাবার আমাদের শীর্ষ গসিপার কয়েক.
[জিন: দরিদ্র নি শি গুয়াংকে ভুলভাবে অভিযুক্ত করা হয়েছিল]

606
00:36:31,959 --> 00:36:35,380
কাল, না, কাল নয়,

607
00:36:35,380 --> 00:36:41,320
আজ রাতে, বিজনেস স্কুলে সবাই
জানবেন যে শি গুয়ার প্রতি অন্যায় করা হয়েছে।

608
00:36:41,320 --> 00:36:43,176
ওয়েল, তাহলে ট্রিট নিরর্থক ছিল না.

609
00:36:43,176 --> 00:36:45,579
আমাকে টাকা দিতে দাওনি কেন?

610
00:36:45,579 --> 00:36:49,340
চলো। আমি গ্রেড স্কুলে ভর্তি হয়েছি।
অবশ্যই আমাকে চিকিত্সা করতে হয়েছিল।

611
00:36:49,340 --> 00:36:51,200
আমি শুধু কিছু অতিরিক্ত লোককে আমন্ত্রণ জানিয়েছি
বার্তাবাহক হিসাবে।

612
00:36:51,200 --> 00:36:53,159
আমি আপনাকে অর্থ প্রদান করার কোন উপায় নেই.

613
00:36:53,159 --> 00:36:55,260
আপনি ইতিমধ্যে যথেষ্ট খারাপ ভাগ্য আছে.

614
00:36:55,260 --> 00:36:57,700
আপনি চিপ মধ্যে তৈরীর? এটা ঠিক ন্যায্য নয়.

615
00:36:59,159 --> 00:37:02,839
যাইহোক, ফেং,
আপনি রং এবং সি লিয়াংকে আমন্ত্রণ জানাননি?

616
00:37:04,222 --> 00:37:05,840
অবশ্যই করেছি।

617
00:37:05,840 --> 00:37:07,760
কিভাবে পারলাম না?

618
00:37:07,760 --> 00:37:09,479
সি লিয়াং এটা করতে পারেনি। কিছু একটা উঠে এল।

619
00:37:09,479 --> 00:37:10,914
Rong এর জন্য...

620
00:37:10,914 --> 00:37:15,999
আমি তাকে বললাম যে এই ডিনার
ভুল বোঝাবুঝি দূর করার জন্য ছিল।

621
00:37:15,999 --> 00:37:18,000
সে না আসা বেছে নিয়েছে।

622
00:37:18,740 --> 00:37:24,019
সত্যি বলছি, আমি এটা ভাবিনি
এত বড় চুক্তি করা দরকার।

623
00:37:24,019 --> 00:37:26,800
কিন্তু আমি কয়েকজন সহপাঠীকে বুঝিয়ে বলার পর,

624
00:37:26,800 --> 00:37:28,695
কয়েক দিনের মধ্যে,

625
00:37:28,695 --> 00:37:31,840
লোকেরা বলতে শুরু করে যে আমি মাখন করছি
শি গুয়ার কাছে এবং তার জন্য দায়ী করা।

626
00:37:31,840 --> 00:37:34,180
আমি রেগে গেলাম!

627
00:37:34,180 --> 00:37:35,820
এটা কি আমার চরিত্রের অপমান নয়?

628
00:37:35,820 --> 00:37:38,039
- সত্যি?
- ঠিক।

629
00:37:38,039 --> 00:37:40,180
সিরিয়াসলি, এটা হাস্যকর।

630
00:37:40,180 --> 00:37:43,399
ভাগ্যক্রমে, এখন সব পরিষ্কার হয়ে গেছে,
অন্যথায় আমি এখনও এটি উপর stewing করা হবে.

631
00:37:44,979 --> 00:37:47,999
মাত্র এক মাস বাকি, এবং আমরা স্নাতক হব।

632
00:37:47,999 --> 00:37:51,099
এই মত কিছু টানা
স্নাতকের ঠিক আগে খুব বিশ্রী।

633
00:37:51,099 --> 00:37:52,599
এটা সম্পর্কে এত বিশ্রী কি?

634
00:37:52,599 --> 00:37:54,820
আসল বিব্রতকর অবস্থা
যারা গুজব ছড়ায়

635
00:37:54,820 --> 00:37:56,859
এবং কোন ব্যাখ্যা শুনতে অস্বীকার.

636
00:37:57,700 --> 00:37:59,579
শি গুয়া, আগামী কয়েক দিনের জন্য,

637
00:37:59,579 --> 00:38:05,700
হয়ত আপনি এটি করার চেষ্টা করতে পারেন
"গরীব আমি, জীবন এত অন্যায়" চেহারা?

638
00:38:05,700 --> 00:38:07,400
আমি এমনকি এটা করা প্রয়োজন নেই.

639
00:38:07,400 --> 00:38:09,920
আমি ইতিমধ্যে দু: খিত দেখতে.

640
00:38:09,920 --> 00:38:11,099
কি ভুল?

641
00:38:11,099 --> 00:38:13,159
আমার থিসিস।

642
00:38:13,159 --> 00:38:15,320
আমি কয়েক দিন আগে আমার প্রথম খসড়া চালু.

643
00:38:15,320 --> 00:38:16,986
আমি যখন তোমাকে সেই কেকটা কিনছিলাম,

644
00:38:16,986 --> 00:38:21,360
আমার সুপারভাইজার ফোন করে আমাকে বললেন
থিসিস সম্পর্কে তার প্রতিক্রিয়া নিতে.

645
00:38:21,360 --> 00:38:22,639
এটা ভাল শোনাচ্ছে না.

646
00:38:22,639 --> 00:38:26,860
আরাম করুন। যাই হোক না কেন,
সে তোমাকে ভয় দেখাবে,

647
00:38:26,860 --> 00:38:28,920
যেমন, "বিলম্বিত স্নাতক",
বা "যথেষ্ট ভাল না"।

648
00:38:28,920 --> 00:38:30,459
শুধু এটা শক্ত করুন এবং আপনি ভাল হবেন.

649
00:38:30,459 --> 00:38:32,899
হ্যাঁ, আপনি এটা করতে হবে.

650
00:38:33,519 --> 00:38:37,060
সত্যি বলছি, আপনারা আমাকে আরও নার্ভাস করে তুলছেন।

651
00:38:37,740 --> 00:38:42,110
অবশেষে, ন্যায়বিচার পরিবেশিত হয়েছে। এখন বাস্তবে ফিরে।

652
00:38:42,110 --> 00:38:44,820
[ঝুয়াং জু,
অসামান্য একাডেমিক পারফরম্যান্স পুরস্কার]

653
00:38:44,820 --> 00:38:46,720
এভাবেই চলল।

654
00:38:46,720 --> 00:38:48,619
আমি তোমার কাছে ক্ষমা চাচ্ছি।

655
00:38:48,619 --> 00:38:51,939
আমি আশা করিনি যে কর্মীরা মিথ্যা বলবে
শুধু দোষ এড়াতে।

656
00:38:51,939 --> 00:38:54,120
আমি আশা করি এটি আপনাকে কোন সমস্যা সৃষ্টি করেনি।

657
00:38:55,280 --> 00:38:57,759
ঝুয়াং জু? ঝুয়াং জু?

658
00:39:02,200 --> 00:39:03,379
এটা ঠিক আছে.

659
00:39:05,280 --> 00:39:06,980
আমাকে বলার জন্য ধন্যবাদ, সিনিয়র.

660
00:39:12,860 --> 00:39:15,819
আমি ঝুয়াং ফেইয়ের জন্য গভীর রাতের জলখাবার তৈরি করেছি।
আপনিও কিছু আছে.

661
00:39:16,959 --> 00:39:18,000
ঠিক আছে।

662
00:39:19,420 --> 00:39:26,439
তোমার বাবা যদি দেখতে পারতো
আপনি কতটা ভাল করেছেন, তিনি শান্তিতে থাকবেন।

663
00:39:26,439 --> 00:39:28,499
ঝুয়াং ফেই এই বছর গাওকাও নিচ্ছেন।

664
00:39:28,499 --> 00:39:33,380
এটা শেষ হলে আমার কাজ অর্ধেক হয়ে যাবে।

665
00:39:33,380 --> 00:39:35,240
মা.

666
00:39:35,240 --> 00:39:37,220
এই সব বছরের জন্য ধন্যবাদ.

667
00:39:37,220 --> 00:39:38,920
এটা কিছুই না.

668
00:39:38,920 --> 00:39:41,899
আমি অর্জনের একটি বাস্তব অনুভূতি অনুভব করি।

669
00:39:42,519 --> 00:39:46,780
এখন আপনি কলেজ থেকে স্নাতক করেছেন,
এবং একটি ভাল চাকরি পেয়েছে,

670
00:39:46,780 --> 00:39:50,479
এটা বসতি সম্পর্কে চিন্তা করার সময়.

671
00:39:50,479 --> 00:39:54,659
আমি মনে করি আপনি এটি অফিসিয়াল করা উচিত
যত তাড়াতাড়ি সম্ভব Rong এর সাথে।

672
00:39:54,659 --> 00:39:56,439
শুধু আমাকে শেষ করতে দাও.

673
00:39:57,400 --> 00:40:01,019
কথায় আছে,
একটি ভালো ম্যাচের জন্য সমান অবস্থান প্রয়োজন।

674
00:40:01,019 --> 00:40:03,559
তুমি আর রং একসাথে বড় হয়েছো।

675
00:40:03,559 --> 00:40:07,459
তার বাবা ও বড়রা হলে
তখনও আশেপাশে ছিল,

676
00:40:07,459 --> 00:40:10,360
আমি এই বলতে হবে না.

677
00:40:10,360 --> 00:40:12,740
সেই সাক্ষাৎকার নিয়ে,

678
00:40:12,740 --> 00:40:17,959
তোমার কাছে একটা ফোন আছে
এবং তাকে স্কুলে চুপ থাকতে বলে।

679
00:40:17,959 --> 00:40:20,020
আমি বলছি না এটা একেবারেই ভুল।

680
00:40:20,780 --> 00:40:26,119
তিনি আমাদের পরিবারের একটি বাস্তব উপকার করেছেন
এবং আমরা যে ফেরত দিতে হবে.

681
00:40:26,119 --> 00:40:29,380
কিন্তু স্ট্রিং সহ একটি উপহার এখনও দংশন করে,
সামান্য হলেও।

682
00:40:29,380 --> 00:40:30,780
মা.

683
00:40:35,280 --> 00:40:36,819
দয়া করে থামুন।

684
00:40:50,090 --> 00:40:52,184
[ঝিক্সিং বিল্ডিং]

685
00:40:58,619 --> 00:40:59,919
ভিতরে আসুন।

686
00:41:25,090 --> 00:41:29,260
♫ উপরে ভারী মেঘের একটি প্যাচ ♫

687
00:41:29,260 --> 00:41:33,100
♫ সেই বাঁকানো, বাঁকানো রাস্তায় আমরা হাঁটছি ♫

688
00:41:33,100 --> 00:41:37,060
♫ থেমে যাওয়া এবং অসংখ্যবার যাওয়া ♫

689
00:41:37,060 --> 00:41:41,130
♫ ভালোবাসা কম তাড়াহুড়ো করে ♫

690
00:41:41,130 --> 00:41:45,310
♫ গতকাল থেকে বৃষ্টি
অবশেষে সাফ হয়েছে ♫

691
00:41:45,310 --> 00:41:49,240
♫ আর আজ রোদ
খুব উষ্ণ এবং উজ্জ্বল অনুভব করে ♫

692
00:41:49,240 --> 00:41:52,990
♫ আমি কোণে লুকিয়ে থাকতাম ♫

693
00:41:52,990 --> 00:41:57,070
♫ কিন্তু এখন আমি দীর্ঘ
আপনার পিছনে কাছাকাছি অনুসরণ করতে ♫

694
00:41:57,070 --> 00:42:01,100
♫ আর কতদিন
আমি কি মিস করতে থাকি? ♫

695
00:42:01,100 --> 00:42:06,180
♫ যখন এটা শুধুমাত্র আপনি
যে আমার হৃদয় ছুট ♫

696
00:42:07,150 --> 00:42:10,880
♫ আমি অবিরাম ভিড়ের মধ্যে দিয়ে ছুটে এসেছি ♫

697
00:42:10,880 --> 00:42:15,040
♫ আমি এই মুহুর্তে আপনার হাত ধরে আছি ♫

698
00:42:15,040 --> 00:42:18,850
♫ আঁটসাঁট, কোমল অস্ত্র সহ ♫

699
00:42:18,850 --> 00:42:23,190
♫ আমি শুধু তোমার মৃদু হাসি রাখতে চাই ♫

700
00:42:23,190 --> 00:42:27,040
♫ আমি এটাকে অন্তহীন পরীক্ষা অতিক্রম করেছি ♫৷

701
00:42:27,040 --> 00:42:31,040
♫ আমি তোমার চোখের দিকে তাকিয়ে আছি
এই মুহূর্তে ♫

702
00:42:31,040 --> 00:42:34,930
♫ কোন পিছনে ফিরে
অথবা শীতের ঠান্ডার ভয় ♫

703
00:42:34,930 --> 00:42:38,160
♫ সূর্যের আলো তোমার মতো জ্বলে ♫

704
00:42:38,160 --> 00:42:42,640
♫ এবং আমার মত ♫

705
00:42:55,340 --> 00:42:59,240
♫ স্বপ্ন বুঝলাম, ভেঙ্গে গেল ♫

706
00:42:59,240 --> 00:43:02,450
♫ সারাজীবন স্বপ্ন ছাড়া আর কিছুই নয় ♫

707
00:43:02,450 --> 00:43:07,300
♫ উজ্জ্বল আলোতে জেগে উঠুন
রাস্তায় ♫

708
00:43:07,300 --> 00:43:11,250
♫ আমি আছি তোমার পাশে ♫

709
00:43:11,250 --> 00:43:15,140
♫ আকাশ ম্লান, গভীর এবং মারা গেছে ♫

710
00:43:15,140 --> 00:43:18,390
♫ ভিতরে কিছু বৃষ্টি ছাড়া আর কিছুই নেই ♫

711
00:43:18,390 --> 00:43:23,280
♫ জানালা খুলুন
সীমাহীন নীল আকাশে ♫

712
00:43:23,280 --> 00:43:28,400
♫ পাশাপাশি, শুধু তুমি আর আমি ♫

713
00:43:29,240 --> 00:43:34,380
♫ পাশাপাশি, শুধু তুমি আর আমি ♫


